Clincirvet

Tratamiento de carcinoma de células escamosas mediante maxilectomía rostral oblícua y prótesis de titanio

Resumen breve

Las neoplasias de cavidad oral suponen un 6% de los tumores caninos.El Carcinoma de células escamosas (CCE) supone el 17-35% de los tumores orales en perros, el segundo más frecuente en esta localización después del Melanoma. Se presenta habitualmente en animales de edad avanzada (10 años de media), no parece haber predisposición de raza ni de sexo.Su localización más frecuente dentro de la cavidad orofaríngea es la mandíbula rostral, tienen aspecto de coliflor y frecuentemente aparecen…

Introducción

Las neoplasias de cavidad oral suponen un 6% de los tumores caninos.
El Carcinoma de células escamosas (CCE) supone el 17-35% de los tumores orales en perros, el segundo más frecuente en esta localización después del Melanoma. Se presenta habitualmente en animales de edad avanzada (10 años de media), no parece haber predisposición de raza ni de sexo.
Su localización más frecuente dentro de la cavidad orofaríngea es la mandíbula rostral, tienen aspecto de coliflor y frecuentemente aparecen ulcerados.
Los signos clínicos dependen de la localización, puede aparecer apatía, hiporexia/anorexia, sialorrea, halitosis y disfagia.
Los CCE son localmente agresivos, con baja frecuencia de metástasis y alta capacidad de recidiva. Los de localización rostral tienen mejor pronóstico que los situados en porciones caudales (base de la lengua, tonsilas, faringe), en caso de la aparición de metástasis esta suele ser a linfonodos regionales y pulmón.
Cuando está presente, el hueso subyacente suele estar invadido y necesita ser resecado en bloque con el tumor (maxilectomía, mandibulectomía).

Caso clínico

Se atiende en consulta una perra de raza Beagle, hembra esterilizada de 7 años de edad.

Presenta crecimiento exuberante en la región rostral de la maxila de aproximadamente 5 x 4 cm, ha sido intervenido en dos ocasiones en otro centro sin realizarse biopsia y con sendas recidivas. La masa desplaza el canino superior derecho, así como todos los incisivos superiores.

La perra come y bebe con normalidad, tiene un buen estado de ánimo(Figuras1 y 2).

Figura 1. Aspecto intraoral de la masa.
Figura 1. Aspecto intraoral de la masa.
Figura 2. Deformidad evidente de la región rostral del maxilar.
Figura 2. Deformidad evidente de la región rostral del maxilar.

Los diferenciales deben incluir los tumores orales posibles en la especie canina:

  • Melanomas.
  • Carcinoma de células escamosas.
  • Fibrosarcomas.
  • Épulis.
  • Tumores odontogénicos.

Técnicas diagnósticas

Citología

Las punciones y aspirados con aguja fina pueden ser de utilidad para aproximar el diagnóstico en estas masas, aunque no siempre se obtienen muestras representativas ya que normalmente hay material inflamatorio y/o infecciones secundarias y además en los tumores orales suele haber una marcada anaplasia.

El diagnóstico definitivo lo obtendremos mediante un estudio histopatológico, se recomienda la realización de biopsias quirúrgicas profundas que incluyan si es posible el hueso subyacente.

En primera instancia se realiza Punción con Aguja Fina (PAF) de la masa, la citología resulta sugestiva de Carcinoma de células escamosas vs Melanoma amelanocítico (Figuras 3 y 4).

Figura 3. Imagen de la PAF de la lesión en la que se observan células epiteliales y abundantes neutrófilos.
Figura 3. Imagen de la PAF de la lesión en la que se observan células epiteliales y abundantes neutrófilos.
Figura 4. Imagen de la PAF de la lesión en la que se observan células epiteliales y abundantes neutrófilos.
Figura 4. Imagen de la PAF de la lesión en la que se observan células epiteliales y abundantes neutrófilos.

Se realizó analítica sanguínea completa con tiempos de coagulación sin encontrarse alteraciones significativas.

Pruebas de imagen

Se realizan radiografías de tórax en las que no se encuentra ninguna imagen compatible con metástasis pulmonares.

Se realizan radiografías ortogonales del maxilar en las que se evidencia osteólisis del hueso maxilar e incisivo, desplazamiento muy evidente del canino superior derecho y de los incisivos superiores (Figuras 5 y 6).

Figura 5. Imagen radiográfica de la región maxilar, se aprecia osteolisis y desplazamiento de piezas dentales.
Figura 5. Imagen radiográfica de la región maxilar, se aprecia osteolisis y desplazamiento de piezas dentales.
Figura 6. Vista lateral en la que se aprecia osteolisis de la región rostral del maxilar.
Figura 6. Vista lateral en la que se aprecia osteolisis de la región rostral del maxilar.

Dada la extensión y el tipo de tumor se decide la realización de una tomografía computerizada (TC) que permita valorar correctamente los márgenes del tumor, la afectación de tejidos adyacentes, así como la evaluación de ganglios mandibulares, retrofaríngeos y otros ganglios linfáticos cervicales.

Figura 7. Aspecto de la masa en la TC.
Figura 7. Aspecto de la masa en la TC.

La TC evidencia una masa en maxilar derecho de 5,4 cm de longitud x 4 cm de anchura x 3,4 cm de altura asociada a lisis del hueso maxilar y ambos huesos incisivos consistente con neoplasia oral (Figura 7).
Aprovechando la anestesia de la TC se toma biopsia incisional y se remite para estudio histopatológico el cual indica la presencia de un ameloblastoma acantomatoso.

Estadificación

  • Tamaño >4 cm el diámetro mayor.
  • No afectación de linfonodos regionales.
  • No metástasis a distancia.
  • Invasión ósea.
  • T3bN0M0 estadío clínico IIIb.


Tratamiento

El tratamiento de elección es la cirugía agresiva mediante maxilectomía.

De acuerdo con los propietarios se decide la resolución quirúrgica mediante una maxilectomía rostral oblicua. Dado que el resultado estético es muy importante para ellos se plantea la sustitución del hueso retirado por una prótesis a medida de titanio que dé soporte a los tejidos blandos de la trufa y labios y otra que sustituya la parte de paladar duro que se incluirá en la ostectomía y además sirva de base para el colgajo de mucosa del carrillo que utilizaremos para cerrar el defecto.

Se encarga la fabricación del implante a BETA Implante(Figuras 8 a11).

Figura 8. Estudio del caso por parte de BETA Implants.
Figura 8. Estudio del caso por parte de BETA Implants.
Figura 9. Estudio del caso por parte de BETA Implants.
Figura 9. Estudio del caso por parte de BETA Implants.
Figura 10. Estudio del caso por parte de BETA Implants.
Figura 10. Estudio del caso por parte de BETA Implants.
Figura 11. Presentación de los implantes.
Figura 11. Presentación de los implantes.

Se planifica la cirugía según los resultados obtenidos de la TC incluyendo en la ostectomía 1,5 cm de margen con respecto a la imagen obtenida en la TC. Se incluyen, por tanto, los dos primeros premolares y canino superiores derechos, así como todos los incisivos.

En la preparación anestésica se realiza bloqueo loco-regional de las ramificaciones del nervio maxilar a nivel del agujero infraorbitario derecho e izquierdo.

Retiramos los tejidos blandos dorsalmente, comenzando la incisión a nivel de la encía y elevando las estructuras nerviosas y vasculares que llegan a la zona de la trufa y labios con el fin de preservarlos. Una vez elevados los tejidos blandos se realiza el marcaje de la línea de ostectomía en los dos huesos maxilares. Igualmente se incide al paladar, ligando las dos arterias palatinas y, tras separar la mucosa del paladar se marca también la línea de la ostectomía. A continuación, realizamos la ostectomía y se retira el bloque hasta la parte ventral de los cornetes nasales.

Para el control del sangrado se utiliza electrocirugía, compresión y ligaduras.

Una vez realizada la ostectomía se moldea la placa de titanio según la anatomía del animal, se coloca mediante tornillos de titanio de 2,4mm que la unen al hueso maxilar de ambos lados. Posteriormente se recolocan los tejidos blandos en su localización original. En el defecto del paladar se coloca la plancha de titanio y se atornilla a la placa ya colocada con tornillos de 1,5 mm, a continuación, se cubre la plancha de titanio con un colgajo de mucosa del carrillo en el lado derecho (Figuras 12 a 34).

El bloque se remite a anatomía patológica para diagnóstico y valoración de márgenes.

Se diagnostica un carcinoma de células escamosas subtipo verrucoso con resección completa, pero con márgenes próximos a las células neoplásicas.

Figura 12. Masa en el momento de la preparación quirúrgica.
Figura 12. Masa en el momento de la preparación quirúrgica.
Figura 13. Masa en el momento de la preparación quirúrgica.
Figura 13. Masa en el momento de la preparación quirúrgica.
Figura 14. Masa en el momento de la preparación quirúrgica.
Figura 14. Masa en el momento de la preparación quirúrgica.
Figura 15. Preparación de la línea de osteotomía lateral.
Figura 15. Preparación de la línea de osteotomía lateral.
Figura 16. Realización de la osteotomía.
Figura 16. Realización de la osteotomía.
Figura 17. Realización de la osteotomía.
Figura 17. Realización de la osteotomía.
Figura 18. Realización de la osteotomía.
Figura 18. Realización de la osteotomía.
Figura 19. Pieza completa (masa y porción de hueso maxilar).
Figura 19. Pieza completa (masa y porción de hueso maxilar).
Figura 20. Pieza completa (masa y porción de hueso maxilar).
Figura 20. Pieza completa (masa y porción de hueso maxilar).
Figura 21. Vista rostral del maxilar tras la ostectomía.
Figura 21. Vista rostral del maxilar tras la ostectomía.
Figura 22. Presentación y contorneo del implante de titanio que dará soporte a los tejidos blandos.
Figura 22. Presentación y contorneo del implante de titanio que dará soporte a los tejidos blandos.
Figura 23. Colocación de tornillos bloqueados.
Figura 23. Colocación de tornillos bloqueados.
Figura 24. Resultado tras la colocación de la plancha de titanio que sustituye el paladar retirado.
Figura 24. Resultado tras la colocación de la plancha de titanio que sustituye el paladar retirado.
Figura 25. Presentación del colgajo de la mucosa del carrillo.
Figura 25. Presentación del colgajo de la mucosa del carrillo.
Figura 26. Resultado final del colgajo en el paladar.
Figura 26. Resultado final del colgajo en el paladar.
Figura 27. Radiografías postoperatorias.
Figura 27. Radiografías postoperatorias.
Figura 28. Radiografías postoperatorias.
Figura 28. Radiografías postoperatorias.
Figura 29. Aspecto de la cara de trufa 24h poscirugía.
Figura 29. Aspecto de la cara de trufa 24h poscirugía.
Figura 30. Aspecto de la cara de trufa 24h poscirugía.
Figura 30. Aspecto de la cara de trufa 24h poscirugía.
Figura 31. Trufa 1 semanas después de la cirugía.
Figura 31. Trufa 1 semanas después de la cirugía.
Figura 32. Trufa 1 semanas después de la cirugía.
Figura 32. Trufa 1 semanas después de la cirugía.
Figura 33. Imagen del colgajo del paladar 1 semana postcirugía.
Figura 33. Imagen del colgajo del paladar 1 semana postcirugía.
Figura 34. Trufa 1 mes después de la cirugía, ya recuperada su imagen totalmente.
Figura 34. Trufa 1 mes después de la cirugía, ya recuperada su imagen totalmente.

Tratamientos alternativos/adyuvantes para el CCE

  • La radioterapia adyuvante puede considerarse en los casos en los que la escisión quirúrgica no pueda lograr márgenes suficientes o como tratamiento paliativo cuando la cirugía no es una opción. Como terapia única ha demostrado menor eficacia.
  • Quimioterapia sistémica: Mitoxantrona, carboplatino, doxorrubicina, se indica en tumores con alto potencial metastásico, la quimiosensibidad de estos tumores en general es baja
  • Inhibidores de la Cox-2.
  • Inhibidores de la Tirosin kinasa : Toceranib . En un estudio el en cual se incluyeron 85 perros con diferentes tumores sólidos se concluyó que el 74% tuvieron mejoría clínica evidente después del tratamiento con Toceranib, se incluyeron 7 perros con CCE (3 nasales y 4 orales) de estos sólo uno tuvo remisión completa (12.5%), aunque se desconoce el tiempo que se mantuvo la remisión y cinco tuvieron respuesta parcial (62.5 %) con una media de duración de tratamiento de 5 meses.
  • El tratamiento con toceranib combinado con un inhibidor de la Cox-2 podría ser un tratamiento de elección en CCE orales (no tonsilares) en estadío I cuándo la cirugía no es una opción factible.

En nuestro caso el tratamiento elegido como terapia adyuvante post cirugía es Toceranib a 2,7 mg/kg/48h combinado con cimicoxib (inhibidor de la Cox-2).

Pronóstico

El tamaño del tumor es el factor pronóstico más claro en perros con tumores orales tratados con cirugía en términos de supervivencia y recurrencia.

Los tumores rostrales están asociados a un mejor pronóstico debido a que, normalmente, tienen un diagnóstico más temprano y su escisión completa es más probable.

Si se puede lograr una escisión completa el pronóstico también es mejor.

La tasa de recurrencia es de alrededor del 15% en casos de resección completa y del 65% cuando tenemos márgenes incompletos.

Discusión

Dado que el tratamiento de elección para este tipo de neoplasias es la cirugía agresiva que habitualmente va asociada a una deformación estética importante en el paciente, la técnica quirúrgica elegida en este paciente puede ser una opción muy interesante frente a la maxilectomía radical en la que no conservamos los tejidos blandos de la trufa y labios ya que se consigue un resultado estético muy bueno y esto resulta muy importante para algunos propietarios que no aceptan el cambio estético de sus animales.

La técnica es relativamente sencilla y el coste de los implantes es aceptable.

Debido a la elevada incidencia de recidivas de los CCE y el escaso margen conseguido en la cirugía se opta por la quimioterapia adyuvante anteriormente descrita.

Bibliografía

  1. Del Castillo Magán, N., Ruano Barneda,R. Manual de Oncología para veterinarios clínicos . 2017 Madrid, España: Servet
  2. Martínez de Merlo, E.M., Pérez Alenza,D., Arconada Muñox,L., Arenas Bemejo, C. (2011) Manual práctico de oncología en pequeños animales 2011. .Madrid, España. Axón comunicación
  3. Ruano Barneda,R. ( 2013). Oncología práctica para el clínico de pequeños animales.. (2013 ) Multimédica ediciones veterinarias
  4. Findji,L., Referrals,F. Cirugía de Tumores oral. AVEPA, Barcelona 2015
  5. Adell,D., Gay,C. Tratamiento médico de un carcinoma de células escamosas oral maxilar. (2019) Barcelona . Portal Veterinaria
  6. Preliminary evidence for biologic activity of toceranib phosphate in solid tumours. Original article of veterinaty & comparative Oncology. 2011 . Blackwell Publishing Ltd)
  7. Finding and treatment oral melanoma, squamous cell carcinoma and fibrosarcoma in dog.Veterinary medicine. Laura D. Garret, DVM,DACVIM , Virginia J. Coylle DVM (2009)
  8. Jobson, JM., Lascelles BD., Manual de oncología en pequeños animales . 3ª edición BSAVA (2014)
  9. Lascelles BD, Henderson RA, Seguin B, Bilateral rostral maxillectomyand nasal planectomy for large rostral maxillofacial neoplasms in six dogs and one cat . (2004) J Am Anim Hosp Assoc 40: 137

Regístrate en CLINVET y podras acceder a todo nuestro contenido totalmente gratis

Sin cuotas, sin sorpresas, sin spam.
En 1 minuto estarás leyendo este artículo.

Especie

Perros365
Gatos273
Reptiles23
Conejos33
Aves22
Otros animales29

Revista

Clinanesvet

Clincardiovet

Clincirvet

Clinetovet

Clinnutrivet

Clinfelivet

Clininfectovet

Clindervet

Clinoncovet

Clinlabvet

Clinurgevet

Clinatv

Accede a CLINVET y podrás visualizar todo nuestro contenido

Recuerda que para poder leer nuestras revistas debes ser un usuario registrado y eso implica la aceptación del aviso legal y los términos y condiciones de uso. Si ya estás registrado inicia sesión.
@
*****
Acceder

Recordar contraseña


No tengo usuario, Registrarse gratis

Regístrate en CLINVET y podrás acceder a todo nuestro contenido

Las revistas Clinvet són exclusivas para veterinarios. Al registrarte, declaras ser veterinario y aceptar los Terminos y Condiciones.
@
*****
Nombre
País
Teléfono
Enviar

¿Has olvidado tu contraseña?

Indícanos tu correo electrónico y recibirás un correo con las instrucciones para restaurarla. Si no lo recibes, revisa tu carpeta de spam.
@
Enviar
Consultas